Appeal from the Circuit Court of the 14th Judicial Circuit, Henry County, Illinois. No. 94--CF--221. Honorable Jay M. Hanson, Judge, Presiding.
Released for Publication June 4, 1997.
Present - Honorable Tom M. Lytton, Presiding Justice, Honorable Michael P. McCUSKEY, Justice, Honorable John F. Michela, Justice. Justice Lytton delivered the opinion of the court. McCUSKEY and Michela, JJ., concur.
The opinion of the court was delivered by: Lytton
JUSTICE LYTTON delivered the opinion of the court.
The defendant, Dale A. English, was convicted of burglary and aggravated battery. 720 ILCS 5/19--1; 12--4 (West 1994). He was sentenced to a 30-month term of probation for the offenses which was conditioned on his serving 6 months of imprisonment. On appeal, the defendant argues that: (1) he was not proved guilty of burglary beyond a reasonable doubt; (2) the trial court erred in commenting on photographs in evidence; and (3) the trial court should not have instructed the jury on resisting arrest. We affirm in part and reverse in part.
At trial, Esther Ensley testified that at 12:45 a.m. on August 23, 1994, she awoke after she heard a loud crash. She looked out her bedroom window and saw a group of men standing behind a Pepsi truck in front of a Super-Valu grocery store across the street. As she watched the men, they ran toward a nearby apartment building. She then saw a man with dark hair in blue jeans and a white tee shirt take a case of bottles out of the truck, put it on his shoulder and carry it away. Ensley said she got a side view of the man's face. The men were laughing at him. The man then went in back of the building beyond her view. She said that the lighting in the area was good and that she had no trouble seeing the man or the truck. She then called the police.
Ensley further testified that when the police arrived, the man that had removed the bottles from the truck talked to the officer. Ensley heard the man tell the officer that the people who had taken the bottles had left. Ensley then called the police again and told them that the man was lying and that he was the man who had stolen the bottles. Officer Underwood then came to her house. She told Underwood that she was positive that the man he had been speaking to had lied about taking the bottles. Ensley identified the defendant in court as the man who had taken the bottles.
Police officer Harry Underwood testified that on August 24, 1994, he received a call at 12:45 a.m. to report to the Super-Valu. When he arrived at the scene he spoke to some people, including the defendant. He received a dispatch over the radio that identified the defendant as the person who had taken the bottles. He then went to the house across the street and spoke to Ensley. After speaking to her, he arrested the defendant.
Underwood further testified that he later drove the defendant to the police department and took him into an interrogation room. The defendant refused to answer questions and began swearing at him. Underwood told him that he would have to go back into the holding cell. As he reached down to grab the defendant, the defendant sprung out of the chair, hit Underwood in the chest, threw him into the wall and put him in a headlock. Other officers came into the interrogation room and assisted Underwood in subduing and handcuffing the defendant.
The defendant testified that he was attending an apartment party near the Super-Valu store. He left the apartment to look for his friend and noticed the police outside. He listened to the police officer's conversation with some other men and then went back to the party. When he arrived back at the apartment, another police officer told him that someone had accused him of stealing pop bottles. He returned to the store and Underwood arrested him.
The defendant admitted that he swore at Underwood at the police station, but testified that in response, Underwood grabbed him and ripped the gold chain from his neck. When the defendant pushed Underwood away, the officer grabbed him around his upper body and slung him on the desk. The defendant told Underwood that he was not going to fight, but Underwood pushed him and hit him in the mouth.
Steven Johnson, the defendant's private investigator, testified that he had photographed the police station, the Ensley house, and the Super-Valu. He said that some of the photographs were taken without a flash and therefore were darker that what he had actually seen the day he took them. The photographs were then admitted into evidence.
The trial court then repeated Johnson's comment to the jury about some of the photographs being darker than it actually was on the day they were taken. Defense counsel responded that he did not introduce the photographs taken without a flash into evidence. The trial court then looked at the photographs and questioned Johnson about them. The trial judge then stated to the jury that the admitted photographs actually did depict what Johnson saw the day he had taken them.
After the close of evidence, the court gave the jury Illinois Pattern Instruction No. 24--25.20. Illinois Pattern Jury Instructions, Criminal, No. 24--25.20 (3d ed. ...