Appeal from the Circuit Court of McDonough County; the Hon.
U.S. Collins, Judge, presiding.
JUSTICE BARRY DELIVERED THE OPINION OF THE COURT:
Defendant, Scott Wisslead, was convicted of unlawful restraint, aggravated assault and simple assault (Ill. Rev. Stat. 1981, ch. 38, pars. 10-3, 12-2 and 12-1, respectively) following a jury trial in the circuit court of McDonough County. The court sentenced defendant to concurrent terms of probation of 30 months for unlawful restraint and one year each for aggravated assault and simple assault.
In this appeal, defendant challenges the sufficiency of the information charging him with unlawful restraint; contends that the unlawful restraint statute is unconstitutional; and argues that his convictions for assault and aggravated assault must be vacated as lesser included offenses. The State concedes that assault under section 12-1 of the Criminal Code of 1961 is by definition a lesser included offense of aggravated assault under section 12-2 (see Ill. Rev. Stat. 1981, ch. 38, par. 2-9(a)) and that defendant's conviction for simple assault must, therefore, be vacated under the rule of People v. King (1977), 66 Ill.2d 551, 363 N.E.2d 838. Accordingly, we vacate the assault conviction under section 12-1 and consider the remaining disputed issues before us.
The defendant was charged on April 1, 1981, by a two-count information alleging in count I armed violence predicated on unlawful restraint, and in count II, unlawful restraint. Count I was dismissed by the circuit court on grounds that it was unconstitutional as applied. The dismissal was upheld by the supreme court in People v. Wisslead (1983), 94 Ill.2d 190, 446 N.E.2d 512, and the case was remanded to the circuit court for trial on the remaining count.
In count II, the information alleged that on March 31, 1981, the defendant:
"[K]nowingly without legal authority, detained Nancy Rutledge Wisslead, and did then and there, thereby, commit the offense of UNLAWFUL RESTRAINT, in violation of Chapter 38, Section 10-3(a) of the Illinois Revised Statutes." (Emphasis added.)
The italicized language mirrors the wording of section 10-3 of the Criminal Code of 1961 (Ill. Rev. Stat. 1981, ch. 38, par. 10-3).
The defendant argues that the information is insufficient to sustain his conviction because it fails to set forth "the nature and elements of the offense charged" (Ill. Rev. Stat. 1981, ch. 38, par. 111-3(a)(3)). Where, as here, the statute allegedly violated is framed in generic language, defendant continues, a complaint merely reciting the statutory definition will fail if its language does not apprise the defendant of the precise offense with which he is charged. In support of his position, defendant urges that we consider People v. Hayes (1979), 75 Ill. App.3d 822, 394 N.E.2d 80 (complaint framed in language of reckless-conduct statute (Ill. Rev. Stat. 1977, ch. 38, par. 12-5) held insufficient), and People v. Lyda (1975), 27 Ill. App.3d 906, 327 N.E.2d 494 (indictment framed in words of obstructing-justice statute (Ill. Rev. Stat. 1971, ch. 38, par. 31-4(a)) held insufficient). While the defendant can point to no reported Illinois cases considering the unlawful-restraint statute in this context, he asks that we analogize the generic nature of the statutory definitions of the offenses considered in Hayes and Lyda to the statutory definition set forth in section 10-3.
The State, acknowledging that there are no reported Illinois cases directly on point, contends that the statutory language, "knowingly without legal authority detains another," sufficiently particularizes the offense so as to apprise the defendant of the precise conduct which allegedly was in violation of the unlawful restraint statute. The State asks us to analogize the information in this case to the instrument upheld as sufficient to charge aggravated kidnaping in People v. Bauer (1969), 111 Ill. App.2d 211, 249 N.E.2d 859.
• 1 Having duly considered the issue presented and the precedents cited by both parties, we find the information fatally defective. The defendant challenged the sufficiency of the information in the trial court via a motion in arrest of judgment. Accordingly, our analysis of this issue, as the parties agree, is guided by the "strict adherence" rule of People v. Lutz (1978), 73 Ill.2d 204, 383 N.E.2d 171, rather than the more liberal standard of review applicable to challenges raised for the first time on appeal. (See People v. Pujoue (1975), 61 Ill.2d 335, 335 N.E.2d 437; People v. Deal (1979), 69 Ill. App.3d 74, 387 N.E.2d 21.) Moreover, as observed by Justice Goldenhersh in Lutz, the strict adherence rule requires that a charging instrument provide greater detail to support a conviction for a choate offense, such as unlawful restraint, than for an inchoate offense, such as attempt or conspiracy.
The narrow question before us is whether count II of the information charging unlawful restraint is sufficiently particularized as to strictly conform with the statutory requirement of section 111-3(a)(3) of the Code of Criminal Procedure of 1963 (Ill. Rev. Stat. 1981, ch. 38, par. 111-3(a)(3)), which mandates that the instrument set forth the "nature and elements" of the offense. "Significance and effect should * * * be accorded every * * * phrase and word" of a statute, and "[a] statute should be so construed * * * that no word * * * is rendered meaningless or superfluous." (People v. Lutz (1978), 73 Ill.2d 204, 212, 383 N.E.2d 171, 174.) These principles of statutory construction require us to give meaning and effect to both "nature" and "elements" as they are used in section 111-3(a)(3). As we see it, the "elements" of unlawful restraint are adequately set forth in the information since they have been lifted directly from the statutory definition of unlawful restraint. Were we to hold, as the State suggests, that the information therefore meets the statutory requirement of setting forth "nature and elements" of the offense, we would render superfluous or meaningless the words "nature" and "and." The "strict adherence" rule of Lutz (recently reaffirmed in People v. Smith (1984), 99 Ill.2d 467, 459 N.E.2d 1357) precludes such a result. By failing to describe with particularity any specific act or conduct by the defendant which "detained" the victim, the information fails to set forth the "nature" of this defendant's alleged commission of the offense of unlawful restraint. Consequently, the defendant's motion in arrest of judgment should have been granted with respect to that offense.
The defendant has also attacked the unlawful restraint statute on constitutional bases. However, since his conviction of that offense is being reversed, we do not reach the constitutional issues.
• 2, 3 Finally, defendant contends that his conviction of aggravated assault must be reversed because aggravated assault is a lesser included offense of unlawful restraint and the conviction was obtained on the basis of the invalid charge of unlawful restraint. The State, on the other hand, argues: (1) that aggravated assault is not by definition a lesser included offense of unlawful restraint since all of the elements of one offense are not included in the other; (2) that the defendant should not be permitted to introduce error into the trial by tendering a jury instruction on a lesser degree offense — in this case, aggravated assault, a Class A misdemeanor — based upon evidence of an inherently related greater degree offense — in this case, unlawful restraint, a Class 4 felony — and then attacking his conviction of the lesser offense on grounds that the charging instrument was defective for the greater degree offense; and (3) that the defendant, in any event, has waived the issue by failing to provide a verbatim transcript of trial proceedings to support his contention that the State relied upon the same act(s) in proving the two offenses.
For the reasons suggested by the State, defendant's arguments concerning his conviction of aggravated assault fail to persuade. In effect, the defendant is asking us to extend our holding in People v. Dace (1983), 114 Ill. App.3d 908, 449 N.E.2d 1031 (appeal docketed, No. 58643, cons. with 58658), so as to equate the concept of "inherently related" offenses to that of "lesser included" offenses. We decline ...