Appeal from the Circuit Court of Cook County; the Hon. Charles
J. Grupp, Judge, presiding.
PRESIDING JUSTICE CAMPBELL DELIVERED THE OPINION OF THE COURT:
Rehearing denied January 31, 1983.
Petitioner, Martha Pancner, appeals from the judgment entered in the dissolution of marriage proceedings. On appeal petitioner raises the following issues: (1) whether the trial court erred in determining that the parties' gift business was non-marital property; (2) whether the marital property was divided in just proportions; (3) whether the maintenance awarded to the wife was sufficient; and (4) whether the trial court erred in ordering each party to pay their own attorney fees.
Martha Pancner, petitioner, and Ferdinand Pancner, respondent, were married on March 13, 1970. At the time of the marriage, the wife was 54 years old and the husband was 78 years old. Respondent had been married to his first wife for 49 years before her death in 1967. He and his first wife had two sons and five grandchildren. Since 1913 respondent owned and operated an import store in Chicago where he sold gifts, books, crystal, stationery and a variety of other goods. In addition, respondent was an agent for a foreign currency service known as "Tuzex."
Petitioner was born in Czechoslovakia, where she attended college. She was employed for 16 years as assistant curator of art in the Art Institute of Prague. She spoke Czech, German and English. The wife had been married twice before she met respondent. One marriage ended in death, the other in divorce. She had two sons by her first marriage. In 1966, petitioner emigrated to the United States. She met respondent while she was working as a waitress in a restaurant near his gift shop. For four months prior to their marriage, she was employed part-time arranging window displays in the gift shop.
Petitioner testified that during the marriage she maintained the marital home and cooked and cared for her husband. She testified that she also performed numerous services for the business including taking inventory of merchandise, filling out Tuzex forms, maintaining the business' correspondence in German and Czech, cooking lunch for the shop's employees and writing articles and catalogs about the shop's crystal and books. The marital residence was above the gift shop.
The parties lived together from the time of the marriage until June 26, 1980, when they separated. In August 1980 petitioner went to the Toronto, Canada, office of the Swiss bank at which the parties had an account and, through her power of attorney over the account, she closed the account and transferred the funds into the account of her son by a previous marriage. She rescinded the order to place the funds in her son's name and in November, placed the funds in an account in her own name. Judgment for dissolution of marriage was entered on August 18, 1981.
The court found the following property of petitioner to be non-marital and awarded it to her: $18,500 in several savings accounts and certificates of deposit in her name, several art objects that were gifts from her parents, and two rings and a camera that were gifts from respondent. The court found the following property of respondent to be non-marital and awarded it to him: the F. Pancner Gift and Import business, real estate which housed the gift business and marital residence valued at $100,000, and a certificate of deposit of $20,000 in his name. The court found the following property to be marital property: a condominium apartment in Florida valued at $65,000, a 1971 Buick automobile, $70,000 in savings accounts and certificates of deposit in the name of the husband, $9,000 in a business savings account, an account in the husband's name at Credit Suisse of approximately $150,000, the inventory of F. Pancner Gift and Import business valued at $50,000, $40,000 in tax liability, and improvements to real estate inhabited by the wife's parents located in Prague, Czechoslovakia.
The trial court awarded petitioner the Florida condominium, the automobile and the real estate in Prague. The trial court awarded respondent the savings accounts and the certificates of deposit held in his name, the business accounts and the inventory of his business. The trial court also awarded respondent the Swiss bank account and made him liabile for the tax liability resulting therefrom. The court then awarded petitioner $36,000 in maintenance to be paid at the rate of $600 per month for 60 months, such payments to terminate upon the death of either party.
• 1 Petitioner first contends that the trial court erred in finding the business to be non-marital property belonging to the respondent. Testimony at trial revealed that respondent had been in business for 60 years prior to the marriage and that his business had been located at its present address for over 40 years. Petitioner contends that the fact that both paties were designated as proprietors of the business on their joint tax returns shows an intent to convey the business as a gift to the marriage. Petitioner also argues that the business became marital property because of her contributions of time and knowledge of Czechoslovakian crystal which was reflected in the business' increased profitability over the years of the marriage.
The designation of ownership on the parties' tax returns is too ambiguous in and of itself to evidence an intention to convey a gift to the marriage. (See In re Marriage of Rogers (1981), 85 Ill.2d 217, 422 N.E.2d 635.) The trial court may well have concluded that petitioner's efforts to improve respondent's non-marital property were not sufficiently substantial nor directly responsible for its increase in net profits so as to convert the business into marital property. (In re Marriage of Kennedy (1981), 94 Ill. App.3d 537, 547, 418 N.E.2d 947, 954.) Under the evidence of this case, the trial court did not err in determining that the business was non-marital property. We note that under section 503(c)(1) of the Illinois Marriage and Dissolution of Marriage Act a spouse's contributions to the appreciation in value of the other spouse's non-marital property is one of the factors to consider in the division of marital property. Ill. Rev. Stat. 1979, ch. 40, par. 503(c)(1).
• 2 Petitioner argues in the alternative that by finding the business to be non-marital but the inventory to be marital property, the court improperly attributed dual characteristics to the same property in violation of the supreme court decision in In re Marriage of Smith (1981), 86 Ill.2d 518, 427 N.E.2d 1239. Petitioner reasons that since the inventory which the court determined to be marital property was commingled with the non-marital property, the business, the entire commingled property becomes marital property under Smith.
Respondent argues that Smith does not prevent the classification at bar. Respondent contends that a business' inventory is frequently considered to be a distinct asset from the business itself. Respondent argues that Smith rejected the concept that property may have the dual characteristics when applied to separate the value of non-marital contributions which have been commingled with marital contributions in a single item of property. In the present case, respondent argues, the court assigned different characteristics to separate any distinguishable property items. We agree. During argument before this court, respondent stated that the parties had agreed that in the event the trial court ruled that the inventory purchased during the marriage was marital property, respondent would stipulate that the entire inventory was marital property because it was too costly to determine the value of the inventory acquired over the period of the marriage.
The trial court may well have determined that the business was respondent's non-marital property while the inventory, a portion of which was purchased each year, was property acquired during the marriage. Moreover, the record indicates that the character of the business did not alter during the course of the marriage. The trial court did not abuse its discretion in separating the inventory from the business for the purpose of determining marital and non-marital property.
Further, the trial court did not err in failing to assign a value to the business since it had determined that the business was non-marital property. In re Marriage of Olsher ...