APPEAL from the Circuit Court of Cook County; the Hon.
NICHOLAS J. BUA, Judge, presiding.
MR. JUSTICE STAMOS DELIVERED THE OPINION OF THE COURT:
Plaintiff, Thomas Lane Moricoli, brought an action to recover damages for slanderous defamation of his character allegedly resulting from certain statements uttered by defendant, James L. Schwartz, and republished by defendant, Barbara T. Reid. Count I of the complaint contained an allegation of slander. Count II prayed for damages allegedly arising from tortious interference with prospective economic advantage. Count III sought damages allegedly arising from a breach of contract. Plaintiff appeals from that part of an order of the Circuit Court of Cook County, dated August 8, 1975, as granted defendants' motion to dismiss Count I of plaintiff's complaint for failure to state facts upon which a cause of action may be predicated. The trial court specifically found that the alleged defamatory words upon which the action was predicated are subject to being innocently construed and hence, not actionable.
Plaintiff's complaint alleged inter alia that plaintiff is a singer and nightclub entertainer using the name of Tommy Lane for his performances; that he auditioned and contracted with defendant Reid, on behalf of defendant P&S Management, Inc., to appear at two of that corporation's hotels; that on September 16, 1974, at a meeting of the corporation's officers and staff and in the presence of defendant Reid and others, defendant Schwartz maliciously spoke of and concerning plaintiff in the following false and defamatory words: "Tommy Lane is a fag and we don't want any fag working for us"; that defendant Reid, on September 17, 1974, in the presence of plaintiff and others republished the statement of defendant Schwartz in the following false and defamatory words: "The contract is being cancelled because Mr. Schwartz says Tommy Lane is a fag"; and that thereafter the contract was cancelled. Plaintiff alleges that the aforementioned statements are slanderous per se inasmuch as they allege that plaintiff is a homosexual.
According to Webster's Third International Dictionary of the English Language (unabridged ed. 1966), the word "fag" admits of four commonly used meanings:
fag/n-s [ME fagge flap, knot in cloth] 1: FAG END 2: CIGARETTE;
fag/vb [obs E fag to droop] vi 1: to become weary: TIRE, FLAG 2: to work to exhaustion: DRUDGE, TOIL 3a: to be a fag: serve as a fag (fagging for older boys during his first year) b: to serve as a fag in the field in British school games; vt 1: to compel to serve as a fag 2: to exhaust by toil, drudgery, or sustained heavy activity often used with out 3: to make (the end of a rope) frayed or untwisted
fag/n -s 1: chiefly British; a fatiguing task: DRUDGERY 2: an English public-school boy who acts as a servant to another boy in a higher form b: MENIAL, DRUDGE, SERVITOR.
fag or fag-got /n -s [origin unknown] slang: HOMOSEXUAL."
• 1 In construing the meaning of the word "fag," we note that Illinois follows the innocent construction rule. (Welch v. Chicago Tribune Co. (1975), 34 Ill. App.3d 1046, 340 N.E.2d 539.) That rule holds that the statements in question are to be read as a whole and the words given their natural and obvious meaning, and requires that allegedly defamatory words which are capable of being read innocently must be so read and declared non-actionable as a matter of law. (John v. Tribune Co. (1962), 24 Ill.2d 437, 181 N.E.2d 105.) Such words will be given an innocent construction if they are reasonably susceptible of such construction or if the allegedly defamatory matter is ambiguous. (Eick v. Perk Dog Food Co. (1952), 347 Ill. App. 293, 106 N.E.2d 742; Roemer v. Zurich Insurance Co. (1975), 25 Ill. App.3d 606, 323 N.E.2d 582.) Whether language is susceptible of an innocent construction is a question of law for the court, to be resolved by reading the language stripped of innuendo. (Zeinfeld v. Hayes Freight Lines, Inc. (1968), 41 Ill.2d 345, 243 N.E.2d 217.) This doctrine has been held to be applicable to both libel and slander actions. Kirk v. Village of Hillcrest (1975), 31 Ill. App.3d 1063, 335 N.E.2d 535. See generally 33A Ill. L. & Pr. Slander and Libel § 12 (1970); Prosser, Torts § 112, at 760 (4th ed. 1971); Annot., 13 A.L.R. 3d 1286 (1967).
When the words of the statements uttered in the instant case are given their obvious and natural meaning, we do not see how these words can be given an innocent construction. Although characterized as "slang," the aforementioned published authority indicates that the sole occasion upon which the word "fag" is commonly used in the United States, in the form of a noun and to connote an adult human being, is with reference to a homosexual. To suggest otherwise serves only to ...