APPEAL from the Circuit Court of Kankakee County; the Hon.
VICTOR N. CARDOSI, Judge, presiding.
MR. PRESIDING JUSTICE ALLOY DELIVERED THE OPINION OF THE COURT:
This is an appeal from a judgment of the Circuit Court of Kankakee County finding the defendant guilty of forgery and of burglary following pleas of guilty to both charges. The court sentenced defendant to two concurrent terms of imprisonment of not less than 2 nor more than 6 years.
Appeal is taken from the convictions and the sentences in the two cases before us, which were consolidated for hearing in the trial court. From the record it appears that defendant pleaded guilty to burglary and to one count of forgery, and the prosecutor, following such pleas, nolle-prossed one count of forgery, and another charge, and agreed to recommend a sentence no higher than 1 to 3 years. The trial judge addressed defendant in open court, and on each charge separately advised him of the nature of the charge, the minimum and maximum sentences prescribed by law, and that defendant had a right to persist in his plea of not guilty, and that if he pleaded guilty, he was waiving a trial by jury and the right to confront witnesses against him. The factual basis for the charges was determined and the court also determined of record that the pleas were voluntary and that no threats or promises, apart from the plea agreement, were made to induce his pleas.
With respect to sentencing, the transcript discloses that on the burglary charge, the court addressed the defendant as follows:
"I have to tell you, Mr. Myers, that in your plea to case number 2159 which charges burglary, the penalty is one to twenty years with the power of the Judge to fix the minimum and maximum. The Judge can say I will give you two to six, three to nine, five to fifteen, five to twenty, whatever the Judge thinks fits the situation. So when you plead guilty you can also be fined up to $10,000 but he's got to sentence you on the felony to a sentence other than a fine or both fine and imprisonment. When you plead guilty you are subjecting yourself to that penalty which is the consequence of your plea."
As to the forgery charge, the court advised defendant:
"Forgery is a Class Three Felony. It carries with it a penalty of not less than one year nor more than ten years in the State penitentiary with the power in the Judge to fix the minimum and maximum. The Judge can say to you I am sentencing you to two to six years. He could say I will give you three to nine. He could say I will give you three to ten, do you understand? Or he could say one to ten or two to ten. Now, when you plead guilty you subject yourself to those consequences which could happen to you."
As to both charges, the court advised defendant that the court was not required to give him probation, that it was not required to give him treatment as an addict, and it was required to sentence him on the basis of the presentence report in the evidence. The court said: "I can sentence you, and that's it. Do you understand?" Defendant replied: "Yes, sir."
Following the acceptance of both pleas, defendant filed a petition to elect treatment as a narcotic addict under the Dangerous Drug Abuse Act (Ill. Rev. Stat. 1973, ch. 91 1/2, § 120.1 et seq.). The State objected and argued that section 8(d) (§ 120.8(d)) rendered defendant ineligible for treatment. The court agreed and denied defendant's petition. On September 9, 1974, the court held a sentencing hearing. After hearing the evidence, the court requested sentencing recommendations. In accordance with the plea agreement, the prosecutor recommended a sentence of 1 to 3 years on each charge. Defendant requested probation. The court noted that defendant was 22 years of age and had been a drug addict since the age of 13. He also noted that defendant had a prior conviction for burglary in Du Page County which resulted in a commitment to the Illinois Drug Abuse Program. The court observed that it noted defendant's propensity to commit crimes, after the use of drugs and, therefore, sentenced defendant to two concurrent terms in the penitentiary of from 2 to 6 years.
The first issue raised on appeal by defendant is that the trial court committed reversible error in failing to apprise him that the court is not bound by the plea agreement and that if a defendant persists in his plea the disposition may be different than that contemplated by the plea agreement as required by Supreme Court Rule 402(d)(3) (Ill. Rev. Stat. 1973, ch. 110A, § 402(d)(3)).
While it is true that the court did not apprise defendant in the exact language of the Rule that it would not be bound by the plea agreement, the record shows, however, that the Judge advised defendant that he could sentence defendant to "two to six, three to nine, five to fifteen, five to twenty, whatever the Judge thinks fit." Defendant was further advised by the court that it did not have to give him probation, treat him as an addict, or even sentence him on the basis of the presentence investigation or the evidence adduced at the sentencing hearing. The court said: "I can sentence you, and that's it. Do you understand?" Defendant acknowledged that he understood.
1, 2 While we believe it is desirable to use the language of the Supreme Court Rule, we believe that the concept established by the Rule was conveyed to the defendant. The remarks and advice of the court must be read in a practical and realistic manner. If an ordinary person in the circumstance of the accused would understand the remarks as conveying information required by the Rule, the essentials have been complied with. (People v. Caldwell (1973), 55 Ill.2d 152, 304 N.E.2d 292.) We also note that nowhere in defendant's brief does he assert that he was misled into believing he was guaranteed the sentence recommended by the prosecutor (cf. People v. Zuckerman (1964), 46 Ill. App.2d 210, 197 N.E.2d 136) nor did defendant state that he did not know that the court was not bound by the recommendation. As was pointed out by the Illinois Supreme Court in People v. Krantz (1974), 58 Ill.2d 187, 317 N.E.2d 559, Rule 402 requires only substantial compliance. The court stated that Rule 402 was designed to insure properly entered pleas of guilty and not to provide for a mere incantation or ceremonial. We, therefore, conclude that the language employed by the trial court adequately advised defendant of the information required by Rule 402(d) (3).
A second contention is made by defendant that the trial court erred in ruling defendant ineligible for treatment under the Dangerous Drug Abuse Act (Ill. Rev. Stat. 1973, ch. 91 1/2, § 120.1 et seq.). The section in question, section 8 (§ 120.8), in pertinent part reads as follows:
"An addict charged with or convicted of a crime is eligible to elect treatment under the supervision of the Department instead of prosecution or probation, as the case may be, unless * * * (d) other criminal proceedings alleging ...