Appeal from Circuit Court of Cook County; the Hon. BEN
SCHWARTZ, Judge, presiding. Judgments affirmed.
MR. JUSTICE BURKE DELIVERED THE OPINION OF THE COURT.
Both defendants were found guilty at a bench trial of the crime of burglary; in addition, defendant Sawyer was found guilty of the crimes of aggravated battery and intimidation. Williams was sentenced to a term of one year to three years in the penitentiary and Sawyer to a term of two years to five years in the penitentiary. On appeal they contend that they were not proven guilty beyond a reasonable doubt.
Mrs. Lovina Byrd testified that in the latter part of March 1967 the defendants sold her a television for $40. At approximately 8:00 a.m. on April 8, 1967, she left her basement apartment on South Kenwood Avenue in Chicago to go shopping. When she returned about an hour later she found that the apartment door and a wire-screened window had been broken open and that the television was missing.
Mrs. Byrd testified that she was introduced to the defendants by Mr. Roosevelt Moore, who lived on the third floor of the building in which she resided; the introduction was made for the purpose of effecting the sale of the television. Mrs. Byrd testified that she went to Moore's apartment after she discovered the television missing and engaged him in conversation. The following day Moore informed Mrs. Byrd that defendant Williams was asleep in Moore's apartment; the police were called and Williams was arrested.
Mrs. Byrd further testified that on April 24, 1967, after she had sworn out the complaints against the defendants for the burglary of the television, defendant Sawyer came to her apartment about 2:00 a.m., kicked in the apartment door, struck her in the stomach (which aggravated a kidney condition) and warned her not to testify against Williams. This was also reported to the police.
Roosevelt Moore, a witness for the People, testified that he was sixty years of age and had known the defendants for three or four years prior to April 1967. Defendant Sawyer had lived with Moore in the Moore apartment on occasions when he had nowhere else to live.
Moore testified that he was present when the television was sold by the defendants to Mrs. Byrd in "March or April" of 1967 and that Mrs. Byrd gave them part payment for the set. He further testified that at approximately 8:00 a.m. on April 8, 1967, he observed, from his apartment window and rear door, defendant Williams remove a screen from and enter a Byrd apartment window and defendant Sawyer enter the apartment through the rear door. The witness testified that he later observed the defendants emerge from the Byrd apartment carrying the television. Moore stated that Mrs. Byrd came to his apartment after she arrived home and had a conversation with the witness.
Moore further testified that on April 10, 1967, between 8:30 and 9:00 p.m., defendant Sawyer came to his apartment with a pistol, beat him, and warned him not to testify at the trial of Williams. On further examination, the witness stated that he was unable to remember the date of the beating and could not say whether it was on April 24th.
Tienna Marriah testified that she was in the Moore apartment on April 24th when defendant Sawyer kicked open the apartment door, brandished a pistol and told Moore to "take a walk" with him. Miss Marriah testified that defendant Sawyer then kicked and beat Moore, and threatened to kill him if he "went to court." She further testified that she had seen Sawyer in the Moore apartment on two or three occasions earlier that month.
Chicago Police Detective Minter Bennett testified that defendant Williams was arrested on April 10, 1967, pursuant to a complaint signed by Mrs. Byrd. He further testified that he saw both Mrs. Byrd and Mr. Moore on April 25th. Mrs. Byrd was holding her stomach and related to the officer that defendant Sawyer struck her the day before and warned her not to testify against Williams. The officer further testified that Moore, who also complained that he had been beaten by Sawyer, was bleeding from the mouth, had bruises about the face, and complained of pains in the chest and groin.
Defendant Sawyer testified that he sold the television to Mrs. Byrd in March 1967 for $50, and that she paid $30 on account and promised the balance later. He stated that on April 8th he went to the Byrd apartment to collect the $20 balance, but was informed by Mrs. Byrd that she did not have the money at the time. Sawyer testified that he then left the apartment. He further testified that on April 24th he did not have occasion to see Mrs. Byrd and occupied himself elsewhere that entire day. Sawyer denied taking the television from the Byrd apartment, and denied beating or intimidating Mrs. Byrd or Roosevelt Moore.
Defendant Williams testified that he and Sawyer sold the television to Mrs. Byrd. He denied being in the Byrd apartment on April 8th and denied taking the television from that apartment.
Both defendants were indicted for the burglary of the Byrd apartment. Two additional indictments were returned against defendant Sawyer, one charging him with intimidation of Mrs. Byrd, and the other with the aggravated battery and the intimidation of Roosevelt Moore.
Defendants contend that they were not proven guilty of the crime of burglary beyond a reasonable doubt inasmuch as the evidence fails to establish that they entered the Byrd apartment with the intent to steal anything. They argue that Mrs. Byrd owed them a balance of $20 for the television, and that their entry into her apartment is consistent with the theory that they did so with the impression, albeit erroneous, that they had a right to repossess the television. They further state that their conduct is not consistent with the intent to commit a burglary in that they were known in the neighborhood, entered the ...