WRIT OF ERROR to the Circuit Court of Cook County; the
Honorable Judges DAVID A. CANEL and HARRY G. HERSHENSON,
MR. JUSTICE UNDERWOOD DELIVERED THE OPINION OF THE COURT: The principal problem here arises on a writ of error to review a 1960 Cook County jury trial which resulted in conviction of Charles Musil and Arthur John Morton of the murder of Carl Christensen. Each defendant was sentenced to 35 years imprisonment. The writ of error requested by defendant Musil and issued by the Clerk also brought on for review convictions on two unrelated indictments in which, subsequent to the murder trial, defendant had entered pleas of guilty to armed robbery and assault with intent to commit robbery. He then received concurrent sentences of imprisonment for terms of 5-15 years and 5-14 years to commence at the expiration of the sentence for murder.
Defendant contends all three indictments fail to charge crimes in that they do not state the time and place of the offense as definitely as this could have been done. His argument is based upon the decision of the Fourth District Appellate Court in People v. Blanchett, 55 Ill. App.2d 141. However, the construction of section 111-3 of the Code of Criminal Procedure (Ill. Rev. Stat. 1965, chap. 38, par. 111-3) adopted by the appellate court in that case was rejected by this court and the appellate court judgment reversed. (People v. Blanchett, 33 Ill.2d 527; see also People v. Reed, 33 Ill.2d 535; People v. Petropoulos, 34 Ill.2d 179.) The indictments were sufficient.
As to the murder conviction defendant makes two additional arguments, contending that statements given by him to an assistant State's Attorney were involuntary and inadmissible and that the court erred in permitting his impeachment at the trial by the use of his contrary testimony at the inquest into the death of the murder victim.
Carl Christensen, who was a milk-truck driver, was shot and killed on the afternoon of November 13, 1959. During the morning of November 14, 1959, Arthur John Morton was arrested, and he told the police officers where the defendant lived. The officers went to the defendant's home at about 11:30 A.M., were admitted by his mother, and arrested the defendant. He was taken first to a police station, and about 1:00 P.M. was taken to the State's Attorney's office where the challenged statements were signed. An assistant State's Attorney, a court reporter and a police officer testified that the statements accurately reported the questions put to the defendant and the answers that he made. The defendant did not deny that he had signed the statements, but he denied that any questions were put to him by the assistant State's Attorney, and that he made any of the answers contained in the statements.
Both Morton and the defendant testified that before they made the statements they had been struck by police officers and had been promised leniency if they confessed. These charges were denied by the officers who participated in the arrests and who had custody of the arrested men until the statements were made. A physician testified that at the request of "the detective bureau" he examined Morton and the defendant about 9:30 P.M. on November 14 and that he discovered no indications of physical violence. Photographs of the two men, taken at that time, were admitted in evidence.
While Morton was testifying at the hearing upon the motions to suppress the statements the following occurred:
"MR. GRIFFIN: [Defendant's Attorney] Q. Were you advised of your constitutional rights?
MR. FISHER: [Assistant State's Attorney] I object, Your Honor.
THE COURT: No, I will take the answer, because I imagine the statement reflects that. Go ahead. Were you advised of your constitutional rights?
THE WITNESS: I asked that I be allowed to call an attorney or to call my parents or to have someone get in contact with them or for me to get in contact with them, that I was confused, to see anyone.
MR. GORDON: [Assistant State's Attorney] Well, I object, Judge.
THE COURT: The answer is not responsive and I will strike it. Read the question to him, Mr. Reporter.
MR. GRIFFIN: Never mind, Your Honor, I am through with the witness."
The defendant testified at the coroner's inquest into the death of Carl Christensen. Morton was present at the inquest but he did not testify. Before he testified the defendant was told by the deputy coroner that "You do not have to testify here today unless you do so of your own free will and accord without any promise of immunity or reward knowing full well that anything you may say now may be used against you at this hearing or at ...