Appeal from the District Court of the United States for the Soutern District of Indiana, New Albany Division; Robert C. Baltzell, Judge.
Before EVANS, MAJOR, and MINTON, Circuit Judges.
On March 4, 1939, the appellee filed in the Circuit Court of Orange County, Indiana, a complaint to foreclose a mortgage given by the appellants to the appellee, on a certain tract of land in Orange County, Indiana, consisting of 125 acres.
On September 25, 1939, appellee filed its amended complaint, making certain judgment creditors of the appellants parties. On November 20, 1939, the court entered a judgment of foreclosure, and authorized the sale of said land. After the expiration of a year from the date of filing the complaint for foreclosure, the sheriff of Orange County sold the real estate to the appellee on May 25, 1940, and on June 1, 1940, delivered a deed therefor to the appellee.
On May 28, 1940, an entry was made in the Clerk's Docket in the District Court for the Southern District of Indiana, which recited that the appellants filed their voluntary petition in bankruptcy under Sec. 75, Bankr. Act, 11 U.S.C.A. § 203, but the record shows, and the District Court found, that they actually filed a regular petition and schedules, although they in good faith intended to file a proceeding under Sec. 75. The appellants realized they had made a mistake and had not filed a petition under Sec. 75, and the record shows that on the same date they withdrew the petition that day filed. The record then recites: "Comes now the debtors * * * and withdraw their petition filed on May 28, 1940 on account of it being wrongfully filed."
On June 4, 1940, the record shows, a proper petition and schedules were filed under Sec. 75.
We think this withdrawal did not amount to a dismissal. Obviously, the papers were withdrawn from the file for the purpose of correction. This view is supported by the fact that the filing on June 4, 1940, carried the same number on the District Court Docket as was assigned to the case when filed May 28, 1940.
We therefore hold that the second filing was an amendment to the first proceeding, and relates back to the original filing, and therefore there was on May 28, 1940, a proceeding pending under Sec. 75. United States ex rel. Texas Portland Cement Co. v. McCord, 233 U.S. 157, 34 S. Ct. 550, 58 L. Ed. 893; Interstate Refineries, Inc., v. Barry, 8 Cir., 7 F.2d 548, 550; General Orders in Bankruptcy 37, 11 U.S.C.A. following section 53; Federal Rules of Civil Procedure, rule 15(c), 28 U.S.C.A. following section 723c.
When the appellants filed their amended petition on June 4, 1940, they scheduled as one of their assets the 125 acres of land which the sheriff had sold to appellee on May 25, 1940. The appellee moved to strike this land from the bankruptcy schedule and the court sustained the motion, and ordered the land stricken from the schedule. From that order, the appellants prosecute this appeal.
It is the contention of the appellants that since the deed was not delivered until after their petition under Sec. 75 was filed, the property came into the jurisdiction of the bankruptcy court and was properly scheduled. The appellee says the equity of redemption was cut off by the sale on May 25, and therefore there was no property or any equity or right in such property left in the appellants, for the bankruptcy court to assume jurisdiction of.
Burns Indiana Statutes (1933) Sec. 3-1801, provides: "In any proceeding for the foreclosure of any mortgage hereafter executed on real estate, no process shall issue for the execution of any such judgment or decree of sale for a period of one (1) year after the filing of a complaint in any such proceeding. * * *"
There is no question but what the year had expired before the sale was held, and the regularity of the sale is not questioned. Did the sale cut off the equity of redemption?
Burns Indiana Statutes (1933) Sec. 3-1803, provides: "At any time prior to the sale, any owner or part owner of the real estate may redeem the same from the judgment by payment to the clerk, prior to the issuance to the sheriff of the judgment and decree or to the sheriff thereafter, of the amount of the judgment, interest and costs, for the payment or satisfaction of which the sale was ordered, in which event no process for the sale of the real estate under such judgment shall be ...